V mnoha středoevropských jazycích tvoří akcenty nedílnou součást znaků. Jejich tvar, velikost a umístění nad písmem je víceméně ustáleno. Častou chybou tvůrců písem je podcenění korektní diakritiky. Přestože mnohé fonty obsahují znaky pro sazbu středoevropských jazyků, některé z nich jsou zcela nepoužitelné. Častou chybou je např. záměna háčku za oblouček.

Akcenty musejí být dostatečně výrazné, neboť přehlédnutí akcentu může vést ke změně významu slova. Je obvyklé, že minusky mají akcenty výraznější než verzálky.

Doporučené odkazy

• Project Diacritics [EN] Projekt serveru Typo.cz — webová stránka zaměřená na diakritická znaménka, na jejich historii, užití i správný design. Otevřený projekt na bázi wiki umožňuje každému přispívat, opravovat a doplňovat zveřejněné informace.
• On Diacritics [EN] Článek Davida Březiny vyšel na serveru I Love Typography a podává skvělý úvod do problematiky.
• Character design standards [EN] Velmi stručné návody pro tvorbu diakritických znamének v počítačových písmech.
• Everson Typograpy [EN] Podrobné informace o písmech a znacích evropských jazyků.
• Thorn and eth: how to get them right [EN IS] Gunnlaugur Briem radí jak vytvářet specifické znaky islandské abecedy.
• Orthographic diacritics and multilingual computing [EN] Přednáška J. C. Wellse o diakritice. vyčerpávající přehled diakritických znamének.
• Polish Diacritics: how to? [EN PL] Adam Twardoch připravil informace, jak navrhnout typograficky korektní akcenty pro sazbu polštiny.
• EKI data on languages [EN] On-line databáze znaků příslušejících k danému kódování, možnost srovnání různých kódování, prohledávání databáze jmen znaků ad.
• Problems of Diacritics Design for Latin Script Text Faces [EN] Vynikající odborný text pojednávající komplexně o diakritice. Autor Victor Gaultney se věnuje problému jak z estetického, tak z praktického hlediska. Přímý odkaz na stažení práce v PDF (1,3 MB).
• Romanian Diacritic Marks [EN] Podrobné vysvětlení dlouholetého problému kódování a zobrazené korektní rumunské diakritiky.

Pro bližší informace o diakritice navštivte stránky projektu Diacritics.