Naprostá většina počítačových písem neobsahuje znaky nutné pro sazbu češtiny nebo slovenštiny. Aby bylo možné psát na počítači česky, musí písma obsahovat všechny potřebné znaky. Obvykle se nejedná jen o češtinu a slovenštinu, ale i o další středoevropské jazyky. Proto se písma označují též jako CE (Central European). Níže uvedené společnosti nabízejí písma, kterými lze psát česky bez problémů.

Upozornění: v některých případech mohou sice písma obsahovat správné středoevropské znaky, a přesto nebudou v aplikacích správně fungovat. V počítačovém fontu jsou totiž tyto znaky chybně zakódovány. O řešení tohoto problému požádejte svého distributora písem. Všichni níže uvedení distributoři mají písma připravena korektně, takže fungují spolehlivě i v nejnovějších aplikacích.

České písmolijny

• Storm Type Foundry [CZ EN] Známá písma českého typografa Frantiska Štorma… co víc dodat? Více než 500 řezů písem, digitalizovaná písma dalších českých typografů (Josefa Týfy, Vojtěcha Preissiga, Jana Solpery nebo Slavoboje Tusara). Ukázky v PDF. Rodina Lido ke stažení zdarma ve formátu OpenType.
• Suitcase Type Foundry [CZ EN] Nezávislá písmolijna, založená v roce 2003 v Praze. Zabývá se navrhováním a digitalizací kvalitních písem pro profesionální typografické použití a také vytvářením exkluzivních písem na zakázku. V nabídce je přes sto sedmdesát řezů písem. Všechna jsou zpracována ve vysoké kvalitě a disponují akcentovanými znaky s odpovídajícím kerningem pro sazbu většiny latinkových jazyků.

Zahraniční písmolijny

• URW++ [EN DE] nabízí obrovskou kolekci téměř 1000 řezů ve formátu OTF. Bližší informace najdete na serveru pražského Studia Marvil, které pro firmu URW++ převod do OTF zabezpečilo. Na stránkách studia Marvil je možné získat zdarma jednu rodinu písem OTF k otestování.
• Adobe [EN] Firma Adobe ja autorem druhé nerozsáhlejší kolekce OTF písem. Najdete zde takové evergreeny, jako Adobe Caslon nebo Adobe Garamond. Všechna písma Adobe jsou v prodeji ve formátu OTF, ale jen některá jsou ve verzi Pro, která obsahuje znaky potřebné pro sazbu středevropských jazyků. Kompletní sezna OT písem od Adobe je zde.
• FontFont — Tato firma založená před na počátku 90. let známými typografy Erikem Spiekermanem a Nevillem Brodym ad.) nabízí skutečně rozsáhlý katalog fontů, od pozoruhodných interpretací tradičních písem po nesmyslné experimenty. FF stále patří mezi lídry současného trhu s písmy a některé fonty této značky patří mezi nejužívanější písma současnosti (např. FF DIN nebo FF Scala); mnoho bestsellerů je v prodeji v opentypové verzi s plnou podporou středoevropských jazyků.
• Darden Studio [EN] Vysoce kvalitní písma z dílny typografa Joshui Dardena, novější mají standardně podporu CE znaků.
• HermesSOFT [EN BG] je malá bulharská písmolijna s nabídkou několika OpenType písem. Firma také nabízí fonty pro sazbu bulharštiny, které obsahují specifické tvary typické pro bulharskou cyrilici.
• House Industries [EN] Malá americká písmolijna zaměřená na kvalitní historická písma od ledna 2003 distribuuje první OpenType font s podporou CE znaků, půvabný grotesk Neutraface.
• Jeremy Tankard Typography [EN] Malá písmolijna nabízí několik vysoce kvalitních písem dostupných i v OpenType formátu, podpora češtiny je bohužel jen u nových písem.
• Linotype Library [EN] K písmolijnám nabízejícím tzv. Pro písma se přidala i společnost Linotype. Mezi nabízenými OT fonty s CE znaky najdete např. Garamond, Helvetiku či Zapfino.
• Lucas Fonts Luc(as) de Groot je jedním z nejlepších současných tvůrců písem. Jeho písmolijna se soustřeďuje zejména na novinová a časopisová písma. Připravuje rozsáhlé rodiny písem, např. velmi oblíbený TheSans. Novější fonty jsou  ve formátu OpenType s plnou podporou češtiny.
• Mark Simonson Studio [EN] Grafické studio typografa Marka Simonsona nabízí tvorbu písma a nápisů na míru. Můžete si prohlédnout i jeho vysoce kvalitní komerční písma. Novější písma pouze ve formátu OT.
• Parachute [EN] Řecká písmolijna nabízí kolekci fontů, které obsahují nejen latinku, ale i řečtinu a azbuku. Rozsáhlé rodiny s řadou typografických vylepšení. Podpora středoevropských jazyků je samozřejmostí. Podrobné vzorníky v PDF a online testování fontů.
• ParaType [EN RU] Ruská firma ParaType vytváří jak cyrilice od známých písem, tak vlastní fonty. Dále nabízí speciální abecedy pro 83 různých jazyků, včetně nelatinkových písem! Většina fontů sice disponuje všemi středoevropskými znaky, jejich design je ale často tak špatný, že fonty nelze pro sazbu češtiny nebo slovenštiny použít.
• Storm Type Foundry [CZ EN] Známá písma českého typografa Frantiska Štorma… co víc dodat? Více než 500 řezů písem, digitalizovaná písma dalších českých typografů (Josefa Týfy, Vojtěcha Preissiga, Jana Solpery nebo Slavoboje Tusara). Ukázky v PDF. Rodina Lido ke stažení zdarma ve formátu OpenType.
• Suitcase Type Foundry [CZ EN] Nezávislá písmolijna, založená v roce 2003 v Praze. Zabývá se navrhováním a digitalizací kvalitních písem pro profesionální typografické použití a také vytvářením exkluzivních písem na zakázku. V nabídce je přes sto sedmdesát řezů písem. Všechna jsou zpracována ve vysoké kvalitě a disponují akcentovanými znaky s odpovídajícím kerningem pro sazbu většiny latinkových jazyků.
• Type Together [EN] Společnost založili v roce 2006 Veronika Burian a José Scaglione. V nabídce je stále narůstající počet velmi kvalitních a originálních fontů vhodných zejména pro tvorbu periodik.
• TypeTrust [EN] Distribuční kanál velmi kvalitních fontů od textových po titulkové od více než tuctu nezávislých typografů. Mnohé fonty obsahují i CE znaky.
• Typotheque [EN] Písmolijna Petera Biľaka přešla na formát OpenType a všechna nová písma nabízí v tomto formátu. Podpora CE znaků je samozřejmostí. Mezi Biľakovy bestsellery patří např. Eureka nebo Fedra.
• Underware Originální holandská písmolijna s vysoce kvalitními fonty. Více než polovina fontů má i středoevropské znaky.

Distributoři

• Amos software [CZ EN] Český distributor firmy Adobe, tedy i kvalitních písem této firmy, a také písem URW++.
• Dataline [CZ] Firma Dataline je distributorem písem nejen z Linotype Library, ale i písmolijen Elsner-Flake, Paratype, Lucas Fonts a Fontshop International. Všechny fonty je možné si objednat i v CE kódování. Písma z Linotype Library můžete hledat přímo na webu www.fontexplorer.cz.
• DTP obchod [CZ] On-line obchod s nabídkou velkého množství počeštěných písem firem Adobe, Berthold, Střešovické písmolijny a URW++.
• EuroData [CZ] Česká firma distribuuje veškerá, tedy i počeštěná písma od URW++. Vyberte si v rozsáhlém katalogu URW++ a písma obdržíte od firmy EuroData.
• Macron [CZ]  Distributor písem firem Adobe, Berthold, Střešovické písmolijny a URW++.
• Marvil [CZ] Studio Marvil distribuuje písma od URW++. Ve Studiu Marvil také vznikla kolekce OpenWorks – kolekce URW písem ve formátu OpenType.
• Quentin [CZ] Firma Quentin je jedním z distributorů písem fy Adobe na našem trhu. Prohlédněte si přehled všech písem dostupných ve středoevropské verzi. Quentin je též distributorem písem firmy Berthold. Je možné využít i on-line obchodu DTP obchod.

Legální fonty

• Jak si pořídit legálně fonty [CZ] Souhrnné informace, jak si co nejvýhodněji vybudovat knihovnu fontů (z webu Unie grafického designu).
• Jak se ujistit, že pracujete s legálními fonty [CZ] Článek na webu Unie grafického designu vysvětluje, jak fungují licence na písmo.